Forum: German
Topic: Web-Suche: Anzeige der Ergebnisse
Poster: Iris Kleinophorst
Post title: Transit NXT Web-Suche funktioniert bei mir
Hallo Simona,
generell wäre Deine Anfrage im Transit NXT-Forum auf PROZ oder bei der Transit-Yahoo-Gruppe wahrscheinlich besser aufgehoben. Außerdem wäre es wahrscheinlich hilfreich gewesen, Transit NXT schon im Titel Deiner Anfrage zu erwähnen. Ich fürchte, so geht Deine Anfrage bei den meisten unter.
Ich arbeite so gut wie nie mit der Web-Suche. Aber ich habe es mir gerade bei meiner Transit-Version angeschaut, da funktioniert es: Ich habe einen Begriff in die Suche eingegeben und bin dann auf Suchen gegangen. Da hatte ich dann bei Wiktionary ein rotes Kreuz (also keinen Treffer) und bei Google einen grünen Kreis und daneben ein Feld mit dem Wort Los! und einen Globus. Wenn ich jetzt auf Los! klicke, bekomme ich das Ergebnis des Google-Translators als Webseite direkt in der rechten Fensterseite der Web-Suche angezeigt. Wenn ich auf den Globus klicke, bekomme ich die Startseite der jeweiligen Webseite angezeigt.
Wenn das bei Dir nicht so ist, musst Du Dich wahrscheinlich an den Support wenden.
Die zur Verfügung stehenden Webseiten scheinen übrigens sprachkombinationsabhängig zu sein: Bei einer Englisch-Deutschübersetzung habe ich deutlich mehr Webseiten zur Auswahl als bei einer Chinesisch-Deutschübersetzung.
HTH
Iris
Topic: Web-Suche: Anzeige der Ergebnisse
Poster: Iris Kleinophorst
Post title: Transit NXT Web-Suche funktioniert bei mir
Hallo Simona,
generell wäre Deine Anfrage im Transit NXT-Forum auf PROZ oder bei der Transit-Yahoo-Gruppe wahrscheinlich besser aufgehoben. Außerdem wäre es wahrscheinlich hilfreich gewesen, Transit NXT schon im Titel Deiner Anfrage zu erwähnen. Ich fürchte, so geht Deine Anfrage bei den meisten unter.
Ich arbeite so gut wie nie mit der Web-Suche. Aber ich habe es mir gerade bei meiner Transit-Version angeschaut, da funktioniert es: Ich habe einen Begriff in die Suche eingegeben und bin dann auf Suchen gegangen. Da hatte ich dann bei Wiktionary ein rotes Kreuz (also keinen Treffer) und bei Google einen grünen Kreis und daneben ein Feld mit dem Wort Los! und einen Globus. Wenn ich jetzt auf Los! klicke, bekomme ich das Ergebnis des Google-Translators als Webseite direkt in der rechten Fensterseite der Web-Suche angezeigt. Wenn ich auf den Globus klicke, bekomme ich die Startseite der jeweiligen Webseite angezeigt.
Wenn das bei Dir nicht so ist, musst Du Dich wahrscheinlich an den Support wenden.
Die zur Verfügung stehenden Webseiten scheinen übrigens sprachkombinationsabhängig zu sein: Bei einer Englisch-Deutschübersetzung habe ich deutlich mehr Webseiten zur Auswahl als bei einer Chinesisch-Deutschübersetzung.
HTH
Iris