Forum: German
Topic: Arbeiten für Agenturen (mehrere Fragen)
Poster: markusob
Post title: Auf eine Agentur verlassen
Ich verlasse mich ja auch nicht auf eine Agentur. Ich habe nur geschrieben, dass ich mit einer Agentur anfangen werde und dort meine Unterlagen hinschicke. Ich habe durchaus auch ein wenig recherchiert und mich über diese Firma informiert. Dann warte ich ab, ob die sich melden. Evtl. mache ich für die eine Probeübersetzung. Dann schicken sie mir vielleicht einen Auftrag. Und schließlich sehe ich, was das für Texte sind und in welchem Umfang ich beauftragt werde. Ist die Ferienzeit im Sommer nicht sowieso die beste Zeit, Aufträge zu ergattern?
Sollte ich von denen innerhalb einer Woche nichts hören, dann schreibe ich ein paar mehr Agenturen an. Ich kann ja auch ein bisschen mit den Preisen spielen und sehen, bei welchen Preisen die anbeißen. Oder vielleicht beißen die auch bei bestimmten Stichworten besonders gut an. Das alles kriegt man aber erst mit der Erfahrung heraus.
Ich bin nicht naiv, sondern habe einfach eine strukturierte Vorgehensweise.
Topic: Arbeiten für Agenturen (mehrere Fragen)
Poster: markusob
Post title: Auf eine Agentur verlassen
Ich verlasse mich ja auch nicht auf eine Agentur. Ich habe nur geschrieben, dass ich mit einer Agentur anfangen werde und dort meine Unterlagen hinschicke. Ich habe durchaus auch ein wenig recherchiert und mich über diese Firma informiert. Dann warte ich ab, ob die sich melden. Evtl. mache ich für die eine Probeübersetzung. Dann schicken sie mir vielleicht einen Auftrag. Und schließlich sehe ich, was das für Texte sind und in welchem Umfang ich beauftragt werde. Ist die Ferienzeit im Sommer nicht sowieso die beste Zeit, Aufträge zu ergattern?
Sollte ich von denen innerhalb einer Woche nichts hören, dann schreibe ich ein paar mehr Agenturen an. Ich kann ja auch ein bisschen mit den Preisen spielen und sehen, bei welchen Preisen die anbeißen. Oder vielleicht beißen die auch bei bestimmten Stichworten besonders gut an. Das alles kriegt man aber erst mit der Erfahrung heraus.
Ich bin nicht naiv, sondern habe einfach eine strukturierte Vorgehensweise.