Forum: German
Topic: Eindrücke und Trends 2013/2014
Poster: Siegfried Armbruster
Post title: Von nichts kommt nichts
pflegte mein Chef immer zu sagen.
Das gilt auch für die sozialen Medien. Auch wenn FB, LinkedIn usw. gratis sind, sie kosten Zeit und das nicht wenig. Und von jetzt auf gleich passiert da nichts. Also ich sehe sie nicht als Wunderwaffe, wenn die Auftragslage mau ist, es sind einfach andere Kanäle, und sie funktionieren nicht für jeden.
ProZ funktioniert immernoch, wenn man weiß wie man es optimal nutzt. Andere Übersetzer haben Erfolg mit Telefonmarketing oder indem sie Fachmessen besuchen, das hat mir nie etwas gebracht, auch gezieltes Anschreiben von potentiellen Kunden war für mich nicht erfolgreich. Um Facebook & Co. richtig nutzen zu können, muss man auch lernen wie es funktioniert. Aber dann kann es sich lohnen.
Topic: Eindrücke und Trends 2013/2014
Poster: Siegfried Armbruster
Post title: Von nichts kommt nichts
pflegte mein Chef immer zu sagen.
Das gilt auch für die sozialen Medien. Auch wenn FB, LinkedIn usw. gratis sind, sie kosten Zeit und das nicht wenig. Und von jetzt auf gleich passiert da nichts. Also ich sehe sie nicht als Wunderwaffe, wenn die Auftragslage mau ist, es sind einfach andere Kanäle, und sie funktionieren nicht für jeden.
ProZ funktioniert immernoch, wenn man weiß wie man es optimal nutzt. Andere Übersetzer haben Erfolg mit Telefonmarketing oder indem sie Fachmessen besuchen, das hat mir nie etwas gebracht, auch gezieltes Anschreiben von potentiellen Kunden war für mich nicht erfolgreich. Um Facebook & Co. richtig nutzen zu können, muss man auch lernen wie es funktioniert. Aber dann kann es sich lohnen.