Forum: German
Topic: Literaturübersetzen: Zeitmanagement?
Poster: A.S.T.
Hallo liebe Leute,
ich hätte da eine Frage an die Literaturübersetzer unter euch.
Wieviel Zeit sollte man für ein Romanübersetzungsprojekt mit ca. 800.000 Zeichen einplanen? :) Ich bin als Neuling für jeden Tipp dankbar, weil ich das bei Texten dieser Größenordnung nicht einschätzen kann.
Sorry, falls das schonmal in irgendeinem Forum gefragt wurde. ;)
Ganz liebe Grüße
A.S.T.
Topic: Literaturübersetzen: Zeitmanagement?
Poster: A.S.T.
Hallo liebe Leute,
ich hätte da eine Frage an die Literaturübersetzer unter euch.
Wieviel Zeit sollte man für ein Romanübersetzungsprojekt mit ca. 800.000 Zeichen einplanen? :) Ich bin als Neuling für jeden Tipp dankbar, weil ich das bei Texten dieser Größenordnung nicht einschätzen kann.
Sorry, falls das schonmal in irgendeinem Forum gefragt wurde. ;)
Ganz liebe Grüße
A.S.T.