Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Viewing all articles
Browse latest Browse all 5158

SDL Trados Studio 2005 + Arbeitspeicher

$
0
0
Forum: German
Topic: SDL Trados Studio 2005 + Arbeitspeicher
Poster: Geneviève von Levetzow

Hallo,

ich habe ein Riesenproblem mit Studio, das fast 40 % meines Arbeitspeichers (32 GB) belegt und abstürzt... Und der Autosave-Ordner ist natürlich leer. Eben passiert mit einer Datei von nur 491 KB, mit nur einem kleineren TM (es ging nur um das Korrekturlesen).

Windows 7 Ultimate 64 Bit. SSS-Platte. Office 2000, 64 Bit. Ich habe das System vor 2 Wochen neu aufgesetzt (alle Updates aufgespielt). Aber das Problem ist dadurch nicht geringer geworden.

Ich bin für Ratschläge oder einen Lösungsansatz dankbar!

Geneviève

Viewing all articles
Browse latest Browse all 5158