Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 5158 articles
Browse latest View live

Error message: SDL ist ein nicht deklariertes Präfix... | 11.2.4435.12

Forum: GermanTopic: Error message: SDL ist ein nicht deklariertes Präfix...Poster: Christian KöstnerPost title: 11.2.4435.12[quote]Walter Blaser wrote:... könnte aber auch ein bekanntes Problem sein,...

View Article


Error message: SDL ist ein nicht deklariertes Präfix... | Knowledge base...

Forum: GermanTopic: Error message: SDL ist ein nicht deklariertes Präfix...Poster: Christian KöstnerPost title: Knowledge base keine HilfeDie Knowledge Base zeigt zwar einen Beitrag genau zu dem...

View Article


Gibt es einen Markt für Russisch > Deutsch ?

Forum: GermanTopic: Gibt es einen Markt für Russisch > Deutsch ?Poster: alaunosAhoj,ich liebäugle mit der Idee, einen Master in Übersetzung anzufangen, und frage mich daher ob ich als zweisprachiger...

View Article

Gehalt als Projektmanager | Ayayay

Forum: GermanTopic: Gehalt als ProjektmanagerPoster: Ivana BojcicPost title: Ayayay[quote]TTilch wrote:Hallo Ivana,einer aktuellen Ausschreibung auf diesem Portal ist für die Festanstellung eines...

View Article

Umfrage zur vollautomatischen maschinellen Übersetzung

Forum: GermanTopic: Umfrage zur vollautomatischen maschinellen ÜbersetzungPoster: MayrGuten Tag,Wir von der GFT interessieren uns für Ihre Meinung zur vollautomatischen maschinellen...

View Article


SDL Trados Studio 2005 + Arbeitspeicher

Forum: GermanTopic: SDL Trados Studio 2005 + ArbeitspeicherPoster: Geneviève von LevetzowHallo,ich habe ein Riesenproblem mit Studio, das fast 40 % meines Arbeitspeichers (32 GB) belegt und abstürzt......

View Article

SDL Trados Studio 2005 + Arbeitspeicher | Ich würde das Problem an anderer...

Forum: GermanTopic: SDL Trados Studio 2005 + ArbeitspeicherPoster: Siegfried ArmbrusterPost title: Ich würde das Problem an anderer Stelle suchenIch habe Studio 2015 auf Win7 64 Bit Systemen mit 8 und...

View Article

SDL Trados Studio 2005 + Arbeitspeicher | Taskmanager

Forum: GermanTopic: SDL Trados Studio 2005 + ArbeitspeicherPoster: Geneviève von LevetzowPost title: TaskmanagerSiegfried,die 40 % kommen wirklich von Studio - die Zahl habe ich natürlich aus dem...

View Article


Zieltext konnte nicht gespeichert werden: Die Methode oder der Vorgang ist...

Forum: GermanTopic: Zieltext konnte nicht gespeichert werden: Die Methode oder der Vorgang ist implementiertPoster: Naoko WadaHallo Zusammen! Ich arbeite mit Studio 2015 auf Windows 10. Nachdem ich die...

View Article


Zieltext konnte nicht gespeichert werden: Die Methode oder der Vorgang ist...

Forum: GermanTopic: Zieltext konnte nicht gespeichert werden: Die Methode oder der Vorgang ist implementiertPoster: Elif BaykaraPost title: source file formatHi, sorry that my reply is in English.What...

View Article

Zieltext konnte nicht gespeichert werden: Die Methode oder der Vorgang ist...

Forum: GermanTopic: Zieltext konnte nicht gespeichert werden: Die Methode oder der Vorgang ist implementiertPoster: Naoko WadaPost title: Source fileHi Elif,the source file is idml. I have translated...

View Article

Upgrade zu SDL Studio 2015 SR2 lässt sich nicht öffnen

Forum: GermanTopic: Upgrade zu SDL Studio 2015 SR2 lässt sich nicht öffnenPoster: Isabell DonathMein neues Upgrade (siehe oben) ist installiert und aktiviert. Aber egal, was ich versuche, ich finde...

View Article

Vielleicht sollten wir etwas mehr ProZen

Forum: GermanTopic: Vielleicht sollten wir etwas mehr ProZenPoster: Siegfried ArmbrusterMit den ProZ-Profilen ist vieles möglich und man/frau muss nicht Informatik studiert haben oder HTML mit der...

View Article


Vielleicht sollten wir etwas mehr ProZen | Vorbildlich ...

Forum: GermanTopic: Vielleicht sollten wir etwas mehr ProZenPoster: Matthias BrombachPost title: Vorbildlich ...... und mit Sicherheit auch völlig ausreichend, um neben dem Rankingplatz im...

View Article

Vielleicht sollten wir etwas mehr ProZen | Darf es noch etwas mehr sein.....

Forum: GermanTopic: Vielleicht sollten wir etwas mehr ProZenPoster: Siegfried ArmbrusterPost title: Darf es noch etwas mehr sein.....[quote]Matthias Brombach wrote:... und mit Sicherheit auch völlig...

View Article


Vielleicht sollten wir etwas mehr ProZen | Sehe ich auch so

Forum: GermanTopic: Vielleicht sollten wir etwas mehr ProZenPoster: Matthias BrombachPost title: Sehe ich auch so[quote]Siegfried Armbruster wrote:Aber genau da fängt ja meine Argumentation an. Nur...

View Article

Vielleicht sollten wir etwas mehr ProZen | ProZ ist nicht mehr alleine

Forum: GermanTopic: Vielleicht sollten wir etwas mehr ProZenPoster: Siegfried ArmbrusterPost title: ProZ ist nicht mehr alleineProZ ist nicht mehr alleine, und gerade auf FB hat sich eine lebendige...

View Article


Vielleicht sollten wir etwas mehr ProZen | Es gibt proz hosting

Forum: GermanTopic: Vielleicht sollten wir etwas mehr ProZenPoster: Heinrich PeschPost title: Es gibt proz hostingAlso du kannst deine eigene Web-Präsentation bei Proz unterstellen, kostenlos.

View Article

Vielleicht sollten wir etwas mehr ProZen | Direktkunden über Proz

Forum: GermanTopic: Vielleicht sollten wir etwas mehr ProZenPoster: Andrea HalbritterPost title: Direktkunden über ProzIch bekomme über Proz regelmäßig Direktkunden, dabei ist mein Profil keineswegs so...

View Article

Vielleicht sollten wir etwas mehr ProZen | Wurde letztes Jahr eingestellt

Forum: GermanTopic: Vielleicht sollten wir etwas mehr ProZenPoster: Siegfried ArmbrusterPost title: Wurde letztes Jahr eingestellt[quote]Heinrich Pesch wrote:Also du kannst deine eigene...

View Article
Browsing all 5158 articles
Browse latest View live