Forum: German
Topic: RagTime-Dateien mit Trados bearbeiten?
Poster: Jan Sundström
Post title: Neuigkeiten?
Has etwas hier seit voriges Jahr passiert?
Wir werden bald ein RT-Projekt übersetzen, aber haben bis jetzt keine Erfahrungen mit RagTime Software.
Gibt es überhaupt ein Export-Format in das Programm, (etwa wie INX/IDML von InDesign), oder muss man direkt mit die .RTD File arbeiten?
Haben Sie versucht, es mit andere CAT-Tools zu öffnen, z.B. MemoQ, Trados Studio 2011?
Topic: RagTime-Dateien mit Trados bearbeiten?
Poster: Jan Sundström
Post title: Neuigkeiten?
Has etwas hier seit voriges Jahr passiert?
Wir werden bald ein RT-Projekt übersetzen, aber haben bis jetzt keine Erfahrungen mit RagTime Software.
Gibt es überhaupt ein Export-Format in das Programm, (etwa wie INX/IDML von InDesign), oder muss man direkt mit die .RTD File arbeiten?
Haben Sie versucht, es mit andere CAT-Tools zu öffnen, z.B. MemoQ, Trados Studio 2011?