Forum: German
Topic: Wie in den Beruf Übersetzer einsteigen?
Poster: Marcel G.
Post title: Ausbildung
Ich würde auch sagen, dass eine Ausbildung als Fremdsprachenkorrespondent nicht ausreicht, um als Übersetzer zu arbeiten. Selbst ein Bachelor eines Übersetzerstudiengangs ist in der Regel nicht gewappnet, um direkt eine selbständige Tätigkeit als Übersetzer aufzunehmen. Wenn du es ernst mit dem Übersetzen meinst, würde ich mir überlegen, noch eine entsprechende Ausbildung anzuhängen. Die Hochschule ist ja nicht der einzige Weg.
Topic: Wie in den Beruf Übersetzer einsteigen?
Poster: Marcel G.
Post title: Ausbildung
Ich würde auch sagen, dass eine Ausbildung als Fremdsprachenkorrespondent nicht ausreicht, um als Übersetzer zu arbeiten. Selbst ein Bachelor eines Übersetzerstudiengangs ist in der Regel nicht gewappnet, um direkt eine selbständige Tätigkeit als Übersetzer aufzunehmen. Wenn du es ernst mit dem Übersetzen meinst, würde ich mir überlegen, noch eine entsprechende Ausbildung anzuhängen. Die Hochschule ist ja nicht der einzige Weg.