Studio 2011 - noch nicht übersetzte, aber versehentlich als übersetzt markierte Segmente | Segmentstatus ändern

Forum: German
Topic: Studio 2011 - noch nicht übersetzte, aber versehentlich als übersetzt markierte Segmente
Poster: efreitag
Post title: Segmentstatus ändern

Liebe Nezihe,

einfach die betroffenen Segmente markieren, zum Beispiel so: Beim ersten links auf die Segmentnummer klicken. Dann zum letzten betroffenen Segment gehen, die SHIFT-Taste drücken, und dann auf die Segmentnummer klicken. Jetzt sind alle betroffenen Segmente markiert.

Nun durch rechten Mausklick auf eine der Segmentnummern das Kontextmenü öffnen, dort "Segmentstatus ändern - Nicht übersetzt" anwählen: Fertig.

Gruß,
Erik

[Bearbeitet am 2013-02-26 13:02 GMT]