Forum: German
Topic: Papierausdruck: für gute Qualität unerlässlich oder nicht?
Poster: MikeTrans
Post title: Also, diese Zeiten sind für mich vorbei!
In den frühen 90ern war ich noch als technischer Redakteur für eine Großfirma tätig, und ja, ich druckte meine ganze Arbeit (Handbücher) aus, um sie am Schreibtisch zu korrigieren, auch meine Übersetzungen. Ich verfügte zwar damals schon über die besten Computersysteme, doch ich zog es vor, am Schreibtisch alles zu lesen, zu verbessern und mir dort wichtige Notizen zu machen. Und von wegen CAT-Tools! davon konnte ich nur träumen...
Diese Zeiten sind aber vorüber. Wenn ich unbedingt ein Fax absenden muss, gehe ich zu einer meiner nächst-gelegenen Bars (auch Zeitschriftenhändler), der Besitzer hat (noch) ein Faxgerät; das geschieht vielleicht einmal alle zwei Monate. Faxgeräte, Drucker, Papier: Brauch' ich nicht mehr, und ich weine dem keine Träne nach. Außerdem schont es die Umwelt. Ich wundere mich übrigens, dass derlei Geräte noch im Handel sind; wenn man eine Druckerpatrone benutzt, trocknet diese im nu aus, wenn man 1-2 Wochen lang nicht druckt. Kommt für mich schon deswegen nicht in Frage. Mein Büro ist nun völlig am PC, meine Arbeit bekomme und versende ich per E-Mail usw.
Allerdings: Bücher lese ich lieber in Papierform, nich auf Kindle, also ganz ausgedient hat Papier bei mir noch nicht...
Viele Grüße,
Mike
Topic: Papierausdruck: für gute Qualität unerlässlich oder nicht?
Poster: MikeTrans
Post title: Also, diese Zeiten sind für mich vorbei!
In den frühen 90ern war ich noch als technischer Redakteur für eine Großfirma tätig, und ja, ich druckte meine ganze Arbeit (Handbücher) aus, um sie am Schreibtisch zu korrigieren, auch meine Übersetzungen. Ich verfügte zwar damals schon über die besten Computersysteme, doch ich zog es vor, am Schreibtisch alles zu lesen, zu verbessern und mir dort wichtige Notizen zu machen. Und von wegen CAT-Tools! davon konnte ich nur träumen...
Diese Zeiten sind aber vorüber. Wenn ich unbedingt ein Fax absenden muss, gehe ich zu einer meiner nächst-gelegenen Bars (auch Zeitschriftenhändler), der Besitzer hat (noch) ein Faxgerät; das geschieht vielleicht einmal alle zwei Monate. Faxgeräte, Drucker, Papier: Brauch' ich nicht mehr, und ich weine dem keine Träne nach. Außerdem schont es die Umwelt. Ich wundere mich übrigens, dass derlei Geräte noch im Handel sind; wenn man eine Druckerpatrone benutzt, trocknet diese im nu aus, wenn man 1-2 Wochen lang nicht druckt. Kommt für mich schon deswegen nicht in Frage. Mein Büro ist nun völlig am PC, meine Arbeit bekomme und versende ich per E-Mail usw.
Allerdings: Bücher lese ich lieber in Papierform, nich auf Kindle, also ganz ausgedient hat Papier bei mir noch nicht...
Viele Grüße,
Mike