Ist es möglich, nachträglich in Trados ein TM von einer übersetzten Datei anlegen? | 2 Möglichkeiten

Forum: German
Topic: Ist es möglich, nachträglich in Trados ein TM von einer übersetzten Datei anlegen?
Poster: MikeTrans
Post title: 2 Möglichkeiten

Hi Uli,
du kannst entweder ein Bilingual Excel als Projekt-Datei importieren und dann in eine neu erstellte TM speichern, falls deine Übersetzungen in einer Excel-Tabelle vorliegen; oder du importierst via TMX-Datei, falls du von einer anderen TM aus exportiert hast.

Grüsse,
Mike

[Edited at 2017-02-10 17:55 GMT]