Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 5158 articles
Browse latest View live

Trados Studio 2015 Fehlermeldung: Filtereinstellungen 'WordprocessingML v. 2'...

Forum: GermanTopic: Trados Studio 2015 Fehlermeldung: Filtereinstellungen 'WordprocessingML v. 2' nicht gefunden ...Poster: Danuta MichelsenHallo,ich arbeite gerade an einem Projekt, welches vom Kunden...

View Article


Trados Studio 2015 Fehlermeldung: Filtereinstellungen 'WordprocessingML v. 2'...

Forum: GermanTopic: Trados Studio 2015 Fehlermeldung: Filtereinstellungen 'WordprocessingML v. 2' nicht gefunden ...Poster: Annette HeinrichPost title: Service Release 3 installierenHallo Danuta,ich...

View Article


Ist jemand in der Lage, die Steuerbelastung in Deutschland und in Spanien zu...

Forum: GermanTopic: Ist jemand in der Lage, die Steuerbelastung in Deutschland und in Spanien zu vergleichen?Poster: Arturo ManninoOder kennt jemand irgend welche Webressourcen, die mir dabei helfen...

View Article

Was ist ein "Brutto/Nettogehalt"?

Forum: GermanTopic: Was ist ein "Brutto/Nettogehalt"?Poster: giodiomedeHallo,kann mir jemand erklären, was ein "Brutto/Nettogehalt" ist?Es geht um ein Stellenangebot und der Satz lautet:Ihre...

View Article

Was ist ein "Brutto/Nettogehalt"? | Das klingt nach Brutto gleich Netto

Forum: GermanTopic: Was ist ein "Brutto/Nettogehalt"?Poster: Kay-Viktor StegemannPost title: Das klingt nach Brutto gleich NettoSiehe auch hier: [url removed]...

View Article


Ist jemand in der Lage, die Steuerbelastung in Deutschland und in Spanien zu...

Forum: GermanTopic: Ist jemand in der Lage, die Steuerbelastung in Deutschland und in Spanien zu vergleichen?Poster: Sebastian WittePost title: BMF 2015Hallo Arturo,hilft Dir das? [url removed] OECD...

View Article

Was ist ein "Brutto/Nettogehalt"? | Vielen Dank

Forum: GermanTopic: Was ist ein "Brutto/Nettogehalt"?Poster: giodiomedePost title: Vielen Dank;)

View Article

"Objektverweis wurde nicht auf eine Objektinstanz festgelegt"

Forum: GermanTopic:"Objektverweis wurde nicht auf eine Objektinstanz festgelegt"Poster: Christian WeberHallo,ich habe dieses - scheinbar vielen bekannte - Problem. Es tritt bei der Verwendung von...

View Article


Looking for bookkeeping software for Germany with calculation of taxes,...

Forum: GermanTopic: Looking for bookkeeping software for Germany with calculation of taxes, income, outcome etc.Poster: Claudia HeidemannDear all,I am a freelancer living in Germany and I would like to...

View Article


Looking for bookkeeping software for Germany with calculation of taxes,...

Forum: GermanTopic: Looking for bookkeeping software for Germany with calculation of taxes, income, outcome etc.Poster: Ricki FarnPost title: ThisHi Claudia,this: [url removed] :)Ricki

View Article

Looking for bookkeeping software for Germany with calculation of taxes,...

Forum: GermanTopic: Looking for bookkeeping software for Germany with calculation of taxes, income, outcome etc.Poster: Rolf KellerPost title: Vorsicht [url removed] Der Paragraph ist zwar noch nicht...

View Article

Hightail

Forum: GermanTopic: HightailPoster: Doris Wolf Hallo,kann mir jemand sagen, wie ich mich bei Hightail anmelden kann?Ich konnte bis jetzt immer problemlos Dateien von dort herunterladen.Seit heute werde...

View Article

"Objektverweis wurde nicht auf eine Objektinstanz festgelegt" | Mir geht es...

Forum: GermanTopic:"Objektverweis wurde nicht auf eine Objektinstanz festgelegt"Poster: Bettina RaabPost title: Mir geht es auch so, mit Windows 8Ich habe dasselbe Problem. Danke für jegliche Hilfe !

View Article


Der Sinn von Kudoz

Forum: GermanTopic: Der Sinn von KudozPoster: Birgit Elisabeth HornIch möchte mal eine Frage in den Raum stellen:Ist proz eigentlich dazu da, die Übersetzungen eines (in einem speziellen Bereich) nicht...

View Article

Der Sinn von Kudoz | No harm, no foul.

Forum: GermanTopic: Der Sinn von KudozPoster: Kay-Viktor StegemannPost title: No harm, no foul.[quote]Ich bin neugierig , was die Gemeinschaft darüber denkt! [/quote]Ich sehe hier nicht, welchen...

View Article


Der Sinn von Kudoz | I don't see any real problem

Forum: GermanTopic: Der Sinn von KudozPoster: Thomas T. FrostPost title: I don't see any real problemYes, sometimes a few people seem to overuse Kudoz. And then what? It's not because they ask 15 Kudoz...

View Article

Der Sinn von Kudoz | Den Zustand erkennst du richtig. Aber auf Verbesserungen...

Forum: GermanTopic: Der Sinn von KudozPoster: Rolf KellerPost title: Den Zustand erkennst du richtig. Aber auf Verbesserungen zu hoffen, ist blauäugig.[quote]Birgit Elisabeth Horn wrote:Ist proz...

View Article


Der Sinn von Kudoz | ...

Forum: GermanTopic: Der Sinn von KudozPoster: Birgit Elisabeth HornPost title: ... vielleicht habe ich mich nicht klar genug ausgedrückt.Natürlich geht meine Beobachtung auf eines meiner Sprachenpaare...

View Article

Der Sinn von Kudoz | zu Ralf Keller

Forum: GermanTopic: Der Sinn von KudozPoster: Birgit Elisabeth HornPost title: zu Ralf Keller"Tja, es gibt auch welche, die den Text sehr wohl selbst übersetzen können und ProZ lediglich als...

View Article

Der Sinn von Kudoz | Willkommen bei FI-DE-FI

Forum: GermanTopic: Der Sinn von KudozPoster: Heinrich PeschPost title: Willkommen bei FI-DE-FIHier gibt es solche "Probleme" nicht. Wenn alle Jubeljahre mal eine Frage auftaucht, wird die sachlich...

View Article
Browsing all 5158 articles
Browse latest View live