Forum: German
Topic: Genug verdienen, um auch mal krank sein zu dürfen
Poster: Elke Pielmeier
Post title: Ja, gibt es
[quote]Gibt es überhaupt noch kleine selbstständige Übersetzer, die diesen Beruf hauptberuflich ausüben, die sich alles selbst finanzieren? [/quote]
Natürlich gibt es die. Ansonsten wäre Übersetzer ja auch kein Beruf, sondern nur ein Hobby.
Wichtig wäre für dich, persönliche Kontakte mit anderen Übersetzern zu knüpfen. Sehr empfehlenswert wäre auch der Beitritt in einen Übersetzerverband, der idealerweise ein Mentoringprogramm für Neueinsteiger anbietet.
Ich habe einmal an einem Marketingseminar teilgenommen, das wirklich toll war und ganz konkrete Empfehlungen gegeben hat. So etwas kann ich auch sehr empfehlen.
Grüße
Elke
Topic: Genug verdienen, um auch mal krank sein zu dürfen
Poster: Elke Pielmeier
Post title: Ja, gibt es
[quote]Gibt es überhaupt noch kleine selbstständige Übersetzer, die diesen Beruf hauptberuflich ausüben, die sich alles selbst finanzieren? [/quote]
Natürlich gibt es die. Ansonsten wäre Übersetzer ja auch kein Beruf, sondern nur ein Hobby.
Wichtig wäre für dich, persönliche Kontakte mit anderen Übersetzern zu knüpfen. Sehr empfehlenswert wäre auch der Beitritt in einen Übersetzerverband, der idealerweise ein Mentoringprogramm für Neueinsteiger anbietet.
Ich habe einmal an einem Marketingseminar teilgenommen, das wirklich toll war und ganz konkrete Empfehlungen gegeben hat. So etwas kann ich auch sehr empfehlen.
Grüße
Elke