Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 5158 articles
Browse latest View live

Hier eine ganze Latte Glossare- über 30- , multilingual etc., : | Vielen Dank!

Forum: GermanTopic: Hier eine ganze Latte Glossare- über 30- , multilingual etc., :Poster: TimWindhofPost title: Vielen Dank!Klasse Link, vielen Dank dafür!

View Article


Wir sprechen eine "zukunftslose" Sprache, aber sparen dafür mehr |...

Forum: GermanTopic: Wir sprechen eine "zukunftslose" Sprache, aber sparen dafür mehrPoster: TimWindhofPost title: EigenerfahrungVielleicht ist an der These etwas dran. Mir persönlich scheint es, dass...

View Article


Wir sprechen eine "zukunftslose" Sprache, aber sparen dafür mehr | Was soll...

Forum: GermanTopic: Wir sprechen eine "zukunftslose" Sprache, aber sparen dafür mehrPoster: Rolf KernPost title: Was soll das alles?Die englische Sprache könnte als "gegenwartslose" Sprache bezeichnet...

View Article

Wir sprechen eine "zukunftslose" Sprache, aber sparen dafür mehr | Tim

Forum: GermanTopic: Wir sprechen eine "zukunftslose" Sprache, aber sparen dafür mehrPoster: giselavigyPost title: Timoder weniger sparen...

View Article

Wir sprechen eine "zukunftslose" Sprache, aber sparen dafür mehr | Rolf

Forum: GermanTopic: Wir sprechen eine "zukunftslose" Sprache, aber sparen dafür mehrPoster: giselavigyPost title: RolfWas das soll? Es sind Fragen, Überlegungen zu unserer Sprache, mögen sie weit...

View Article


Englisches und andere schwehre Wörder | Warning!

Forum: GermanTopic: Englisches und andere schwehre WörderPoster: Andrej FricPost title: Warning![img] [url removed] [/img]

View Article

Englisches und andere schwehre Wörder | Dazu kann man nur sagen...

Forum: GermanTopic: Englisches und andere schwehre WörderPoster: Laurent KRAULANDPost title: Dazu kann man nur sagen..."Leute, ich habe das Lesen gelernt... nun lernt ihr schreiben! ;)"

View Article

Wir sprechen eine "zukunftslose" Sprache, aber sparen dafür mehr |...

Forum: GermanTopic: Wir sprechen eine "zukunftslose" Sprache, aber sparen dafür mehrPoster: Laurent KRAULANDPost title: Volltreffer :)[quote]Rolf Kern wrote:Die englische Sprache könnte als...

View Article


Hilfe mit Einleitungssatz für die Startseite

Forum: GermanTopic: Hilfe mit Einleitungssatz für die StartseitePoster: Fabio GutiérrezLiebe KollegInnen,meine Webseite auf Deutsch steht seit einigen Monaten online, und vor einigen Wochen habe ich...

View Article


Hilfe mit Einleitungssatz für die Startseite | "in"

Forum: GermanTopic: Hilfe mit Einleitungssatz für die StartseitePoster: Elke AdamsPost title:"in"... in folgenden Fachgebieten - nicht auf!lgElke

View Article

Hilfe mit Einleitungssatz für die Startseite | Nö, Elke :)

Forum: GermanTopic: Hilfe mit Einleitungssatz für die StartseitePoster: Steffen WalterPost title: Nö, Elke :)Eigentlich ist mir die Unterscheidung "in Bereichen" vs. "auf Gebieten" vertraut.Viele...

View Article

Hilfe mit Einleitungssatz für die Startseite | Formulierungsvorschlag

Forum: GermanTopic: Hilfe mit Einleitungssatz für die StartseitePoster: Steffen WalterPost title: FormulierungsvorschlagAls freiberuflicher Übersetzer in/aus Spanien [oder: Als in Spanien tätiger...

View Article

Hilfe mit Einleitungssatz für die Startseite | Da fürchtet mancher Kunde,...

Forum: GermanTopic: Hilfe mit Einleitungssatz für die StartseitePoster: Rolf KellerPost title: Da fürchtet mancher Kunde, dass die Übersetzungen ebenso holprig werden[quote]Fabio Gutiérrez wrote:Ich...

View Article


Hilfe mit Einleitungssatz für die Startseite | Hm.

Forum: GermanTopic: Hilfe mit Einleitungssatz für die StartseitePoster: Rolf KellerPost title: Hm.[quote]Elke Adams wrote:... in folgenden Fachgebieten - nicht auf![/quote]2. [Sach]bereich, Feld, Fach:...

View Article

Altersversicherung für Ausländer

Forum: GermanTopic: Altersversicherung für AusländerPoster: Michaela PizzininiHallo,Ich habe einige Jahre in Deutschland gearbeitet und lebe nun in Frankreich seit vielen Jahren. Ich besitze die...

View Article


Altersversicherung für Ausländer | Rentenversicherung

Forum: GermanTopic: Altersversicherung für AusländerPoster: Edgar BaradlaiPost title: RentenversicherungHallo Michaela,meiner Meinung nach sollte es die Deutsche Rentenversicherung sein.(Deutsche...

View Article

Altersversicherung für Ausländer | Vielen Dank

Forum: GermanTopic: Altersversicherung für AusländerPoster: Michaela PizzininiPost title: Vielen DankEdgar :-)

View Article


Wir sprechen eine "zukunftslose" Sprache, aber sparen dafür mehr | Zukunftslos

Forum: GermanTopic: Wir sprechen eine "zukunftslose" Sprache, aber sparen dafür mehrPoster: Tomás Cano Binder, CTPost title: ZukunftslosMeiner Meinung nach sind Herr Chens Folgerungen auch ganz...

View Article

Hilfe mit Einleitungssatz für die Startseite | Danke

Forum: GermanTopic: Hilfe mit Einleitungssatz für die StartseitePoster: Fabio GutiérrezPost title: DankeLiebe KollegInnen,vielen Dank für alle gut gemeinten Kommentare.

View Article

Wir sprechen eine "zukunftslose" Sprache, aber sparen dafür mehr |...

Forum: GermanTopic: Wir sprechen eine "zukunftslose" Sprache, aber sparen dafür mehrPoster: alzPost title: vergangenheitslosund alle Sprachen die historisches Präsens kennen sind ergo "vergangenheitslos"?

View Article
Browsing all 5158 articles
Browse latest View live