Ist eine "anonyme Ladung" zulässig? | Was sagt das JVEG und was nicht?
Forum: GermanTopic: Ist eine "anonyme Ladung" zulässig?Poster: Rolf KellerPost title: Was sagt das JVEG und was nicht?[quote]Steffen Walter wrote:werden sie praktisch gleichrangig zu Sachverständigen...
View ArticleWie beginne ich nach dem Studium? | ProZ und die "freie Wirtschaft"
Forum: GermanTopic: Wie beginne ich nach dem Studium? Poster: Rolf KellerPost title: ProZ und die "freie Wirtschaft"[quote]Miriam Neidhardt wrote:Für den Anfang, finde ich, ist Proz eine gute Adresse....
View ArticleWie beginne ich nach dem Studium? | First of all...
Forum: GermanTopic: Wie beginne ich nach dem Studium? Poster: LunfardoPost title: First of all...thanks for all your kind and helpful answers. As I said, I'm just starting to think about all the steps...
View ArticleIst eine "anonyme Ladung" zulässig? | Erste Antworten eingetroffen
Forum: GermanTopic: Ist eine "anonyme Ladung" zulässig?Poster: reinhard-kielPost title: Erste Antworten eingetroffenIch habe ja Justizministerien und Gerichte (OLG, LG) in allen Bundesländern gefragt....
View ArticlePowwow am kommenden Samstag, 18. Mai, ab 13.00 Uhr in Berlin
Forum: GermanTopic: Powwow am kommenden Samstag, 18. Mai, ab 13.00 Uhr in BerlinPoster: Steffen WalterLiebe Kolleg(inn)en,am kommenden Samstag findet zum mittlerweile elften Mal das Berliner...
View ArticleWie beginne ich nach dem Studium? | It's not easy...
Forum: GermanTopic: Wie beginne ich nach dem Studium? Poster: David Friemann, MAPost title: It's not easy......but easier than I would have expected myself. It is probably a good idea to let potential...
View ArticleXML - Tags gegen Übersetzung schützen Trados 2011
Forum: GermanTopic: XML - Tags gegen Übersetzung schützen Trados 2011Poster: doctecWir haben viele XML-Dateien zum Übersetzen bekommen. Nun sind in den Dateien Wörter die zwischen den Tags Beispielwort...
View ArticleXML - Tags gegen Übersetzung schützen Trados 2011 | XML?
Forum: GermanTopic: XML - Tags gegen Übersetzung schützen Trados 2011Poster: Rolf KellerPost title: XML?[quote]doctec wrote:Nun sind in den Dateien Wörter die zwischen den Tags Beispielwort stehen. Und...
View ArticleXML - Tags gegen Übersetzung schützen Trados 2011 | re: XML ?
Forum: GermanTopic: XML - Tags gegen Übersetzung schützen Trados 2011Poster: doctecPost title: re: XML ?Ja generell ist das so. Die zu übersetzenden Wörter stehen immer zwischen irgendwelchen TAGS. Nur...
View ArticleVerschlechterung der Übersetzervergütung durch JVEG-Novellierung: ATICOM ruft...
Forum: GermanTopic: Verschlechterung der Übersetzervergütung durch JVEG-Novellierung: ATICOM ruft zu Protesten aufPoster: reinhard-kielPost title: Rechtsausschuss beschließt neues JVEG, Bundestag am...
View ArticleWie beginne ich nach dem Studium? | Profil vervollständigen vielleicht?
Forum: GermanTopic: Wie beginne ich nach dem Studium? Poster: Damian HarrisonPost title: Profil vervollständigen vielleicht?+ [url removed]
View ArticleAngebot für XML
Forum: GermanTopic: Angebot für XMLPoster: Iryna SchlotthauerLiebe Kollegen,ich habe einen Text als XML-Datei bekommen und jetzt muss ich ein Angebot erstelle. Weiß vielleicht jemand von euch ob ich...
View ArticleAngebot für XML | "Angebot für XML
Forum: GermanTopic: Angebot für XMLPoster: Jarosław BąkPost title:"Angebot für XMLMan kann SDL Trados Studio 11 dafür einsetzen. Ich meine, dass Tageditor auch gut wäre.[Edited at 2013-05-16 10:51 GMT]
View ArticleLecker à la Google
Forum: GermanTopic: Lecker à la GooglePoster: inkweaverEs handelt sich um estnisches Rezept für Schokoladen-Käsekuchen. An die Google-Zutatenliste sollte man sich wohl besser nicht halten ......
View ArticleLecker à la Google | Rezept. Lecker à la Google
Forum: GermanTopic: Lecker à la GooglePoster: Max ChernovPost title: Rezept. Lecker à la Google[quote]inkweaver wrote:50 g Scheiße[/quote]Was bitte? :DDas kann nicht sein. ;)
View ArticleLecker à la Google | Gacker!!!
Forum: GermanTopic: Lecker à la GooglePoster: Nicole SchnellPost title: Gacker!!!Ach du liebe Zeit...
View ArticleLecker à la Google | Erschütternd
Forum: GermanTopic: Lecker à la GooglePoster: CapeshaPost title: Erschütterndaber irgendwie auch beruhigend - wir werden so schnell nicht wegrationalisiert werden. ;-)
View ArticleAngebot für XML | Vorsicht..
Forum: GermanTopic: Angebot für XMLPoster: Roy OConnorPost title: Vorsicht..Es kommt darauf an, wie die XML-Datei verwendet wird. Es kann unter Umständen Probleme mit Tag-Erkennung geben, z.B. mit...
View ArticleKrankenversicherung in Deutschland - Wohnsitz in den U.S.A. | Offerte einholen
Forum: GermanTopic: Krankenversicherung in Deutschland - Wohnsitz in den U.S.A.Poster: WernerWPost title: Offerte einholendetext - was Dir hier geantwortet wird kann stimmen oder nicht. kann noch...
View ArticleLecker à la Google | Kama
Forum: GermanTopic: Lecker à la GooglePoster: Heinrich PeschPost title: Kamaist ein Produkt aus gemahlenen Erbsen usw. Kamajahu = Erbsenmehl.Schmeckt bestimmt gut, estnische Konditorprodukte sind die...
View Article