Relativpronomen | Art des Textes
Forum: GermanTopic: RelativpronomenPoster: SommersonnePost title: Art des TextesEs hängt wirklich sehr von der Art des Textes ab. Im literarischen Bereich würde ich nicht zögern, "welche/s/r" stehen zu...
View ArticleSDL Trados Studio + Kontextmenü
Forum: GermanTopic: SDL Trados Studio + KontextmenüPoster: Geneviève von LevetzowGuten Tag,ich habe jetzt einen neuen Rechner mit 64 Bit (Windos 7 Ultimate).Die Installation und die...
View ArticleGehälter im Projektmanagement?
Forum: GermanTopic: Gehälter im Projektmanagement?Poster: JakHLiebe User,ich bitte insbesondere Projektmanager im deutschsprachigen Raum um Rat: ich habe von einer mittelständischen Übersetzungsagentur...
View ArticleGehälter im Projektmanagement? | Ich habe eine PM geschickt.
Forum: GermanTopic: Gehälter im Projektmanagement?Poster: Nicole SchnellPost title: Ich habe eine PM geschickt..
View ArticleZitat von Maria Montessori gesucht
Forum: GermanTopic: Zitat von Maria Montessori gesuchtPoster: ibzHallo!Hat jemand von euch zufälligerweise das Buch «Kinder sind anders» von Maria Montessori bei sich zu Hause? Ich bräuchte die dt....
View ArticleZitat von Maria Montessori gesucht | s.u.
Forum: GermanTopic: Zitat von Maria Montessori gesuchtPoster: Matthias Quaschning-KirschPost title: s.u.Das Buch habe ich zwar nicht, aber das Zitat findet sich in einem Text, der im Internet ziemlich...
View ArticleZitat von Maria Montessori gesucht | Vielen Dank!
Forum: GermanTopic: Zitat von Maria Montessori gesuchtPoster: ibzPost title: Vielen Dank!Ganz toll, vielen Dank!
View ArticleZitat von Maria Montessori gesucht | Buch
Forum: GermanTopic: Zitat von Maria Montessori gesuchtPoster: Dr. Dorothea ZahnerPost title: BuchHallo ibz,ich habe das Buch (Klett-Cotta Taschenbuch 1980) und die Textstelle (S. 63) ist identisch zur...
View ArticleZitat von Maria Montessori gesucht | Danke ...
Forum: GermanTopic: Zitat von Maria Montessori gesuchtPoster: ibzPost title: Danke ...... auch dir, Dorothea, fürs Kontrollieren!
View ArticleÜbersetzerprüfung/englisch IHK Dortmund | IHK Wiesbaden
Forum: GermanTopic:Übersetzerprüfung/englisch IHK DortmundPoster: BarbZPost title: IHK WiesbadenIch weiß nicht, wie aktuell die Frage noch ist. Ich habe die Prüfung 1997 bei der IHK Wiesbaden gemacht...
View ArticleDeutsche Grammatik Dativ/Akkusativ | Diese Erklärung fand ich sehr hilfreich
Forum: GermanTopic: Deutsche Grammatik Dativ/AkkusativPoster: Lucia AmelioPost title: Diese Erklärung fand ich sehr hilfreich [url removed]
View ArticleTipps für Umgang mit dem Index (Seitenzahl, alphabetische Reihenfolge) bei...
Forum: GermanTopic: Tipps für Umgang mit dem Index (Seitenzahl, alphabetische Reihenfolge) bei ÜbersetzungenPoster: sunnymicaIhr Lieben!Bei mir steht gerade ein größeres Buchprojekt an. Da der Verlag...
View ArticleDeutsche Grammatik Dativ/Akkusativ | Duden
Forum: GermanTopic: Deutsche Grammatik Dativ/AkkusativPoster: laurgiPost title: DudenZweifelsfälle der deutschen Sprache (Bd.9)
View ArticleBWL-Studentin möchte Erfahrung im Übersetzen sammeln - Tipps zur Vorgehensweise?
Forum: GermanTopic: BWL-Studentin möchte Erfahrung im Übersetzen sammeln - Tipps zur Vorgehensweise?Poster: NatOrLiebe Foren-Mitglieder,ich bin BWL-Studentin im zweiten Studienjahr in Spanien und...
View Article"Der Geschmack von Blut"
Forum: GermanTopic:"Der Geschmack von Blut"Poster: Claire Bourneton-GerlachZur deutschen Übersetzung von "Der erste Sohn" (Philipp Meyer)Artikel im Spiegel 36/2014 v. 01.09.24"Gerade bei Übersetzungen...
View ArticleBWL-Studentin möchte Erfahrung im Übersetzen sammeln - Tipps zur...
Forum: GermanTopic: BWL-Studentin möchte Erfahrung im Übersetzen sammeln - Tipps zur Vorgehensweise?Poster: Klaus UrbanPost title: Mit Kudoz anfangenDafür ist das Forum genau richtig. Nicht der...
View ArticleBWL-Studentin möchte Erfahrung im Übersetzen sammeln - Tipps zur...
Forum: GermanTopic: BWL-Studentin möchte Erfahrung im Übersetzen sammeln - Tipps zur Vorgehensweise?Poster: NatOrPost title: Danke Klaus!Vielen Dank für diesen Hinweis! Wie schon erwähnt, bin ich noch...
View ArticleBWL-Studentin möchte Erfahrung im Übersetzen sammeln - Tipps zur...
Forum: GermanTopic: BWL-Studentin möchte Erfahrung im Übersetzen sammeln - Tipps zur Vorgehensweise?Poster: Regina SeelosPost title: .... mit Übersetzungsstudium oder Schule anfangen ...Hallo Nator,der...
View ArticleGenerelle Infos zum Erstellen von Untertiteln
Forum: GermanTopic: Generelle Infos zum Erstellen von UntertitelnPoster: Andrea HalbritterHätte Lust, neben Copywriting und Übersetzen auch Untertitel zu erstellen, aber überhaupt keine Erfahrungen...
View ArticleBWL-Studentin möchte Erfahrung im Übersetzen sammeln - Tipps zur...
Forum: GermanTopic: BWL-Studentin möchte Erfahrung im Übersetzen sammeln - Tipps zur Vorgehensweise?Poster: NatOrPost title: Dankeschön!Hallo Regina,ebenfalls vielen Dank für deine Antwort. Für mich...
View Article