Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Browsing all 5158 articles
Browse latest View live

Wie Eigenschaften von Übersetzungssegementen löschen? | Wie geht das?

Forum: GermanTopic: Wie Eigenschaften von Übersetzungssegementen löschen?Poster: holznerPost title: Wie geht das?[quote]Rolf Keller wrote:Den TM als Datei exportieren und dabei angeben, was an...

View Article


Und noch eine neugierige Anfängerin... :-) | Nicht so viel fragen oder schon...

Forum: GermanTopic: Und noch eine neugierige Anfängerin... :-)Poster: Rolf KellerPost title: Nicht so viel fragen oder schon zu wissen glauben – am Ende ist doch alles anders[quote]Tiptap wrote:Seit...

View Article


Wie Eigenschaften von Übersetzungssegementen löschen? | Filter für...

Forum: GermanTopic: Wie Eigenschaften von Übersetzungssegementen löschen?Poster: Rolf KellerPost title: Filter für Meta-Informationen[quote]holzner wrote:Wenn ich auf "Export..." klicke, habe ich die...

View Article

Und noch eine neugierige Anfängerin... :-) | Lieber noch ein Fachstudium machen

Forum: GermanTopic: Und noch eine neugierige Anfängerin... :-)Poster: Maria S. Loose, LL.M.Post title: Lieber noch ein Fachstudium machenDer Markt für Übersetzungsdienstleistungen scheint sich in zwei...

View Article

Und noch eine neugierige Anfängerin... :-) | MT ist gekommen und bleibt da!

Forum: GermanTopic: Und noch eine neugierige Anfängerin... :-)Poster: Fabio DescalziPost title: MT ist gekommen und bleibt da![quote]Maria S. Loose, LL.M. wrote:Der Markt für...

View Article


Und noch eine neugierige Anfängerin... :-) | Meine Meinung

Forum: GermanTopic: Und noch eine neugierige Anfängerin... :-)Poster: Andrea HalbritterPost title: Meine MeinungBin auch der Meinung, dass ein Fachstudium mehr bringt als ein...

View Article

Und noch eine neugierige Anfängerin... :-) | Nur Sprachen? Neee

Forum: GermanTopic: Und noch eine neugierige Anfängerin... :-)Poster: Fabio DescalziPost title: Nur Sprachen? Neee[quote]Andrea Halbritter wrote:Die Frage, die sich mir ferner stellt, ist, ob deine...

View Article

Und noch eine neugierige Anfängerin... :-) | kleine Ermutigung

Forum: GermanTopic: Und noch eine neugierige Anfängerin... :-)Poster: Peter ZhuangPost title: kleine Ermutigung[quote]Tiptap wrote:Mein Problem: Da noch ein weiter Weg vor mir liegt, traue ich mich gar...

View Article


Invoicing (Steuern) - Job für eine Agentur aus Florida

Forum: GermanTopic: Invoicing (Steuern) - Job für eine Agentur aus FloridaPoster: MontseCLiebe Kollegen, ich wohne in Deutschland und ich habe ein Übersetzungsangebot von einer Firma aus Florida...

View Article


Invoicing (Steuern) - Job für eine Agentur aus Florida | Steuern

Forum: GermanTopic: Invoicing (Steuern) - Job für eine Agentur aus FloridaPoster: SAID TABIBIPost title: SteuernLiebe Kollegin,Sie brauchen keine Steuern in den Staaten zu zahlen, sondern Ihe Einkommen...

View Article

Invoicing (Steuern) - Job für eine Agentur aus Florida | GTAI - German Trade...

Forum: GermanTopic: Invoicing (Steuern) - Job für eine Agentur aus FloridaPoster: MontseCPost title: GTAI - German Trade & Invest (Umsatzsteuer)Lieber Said,vielen Dank für die schnelle Antwort. Ich...

View Article

Invoicing (Steuern) - Job für eine Agentur aus Florida | Frag die Agentur

Forum: GermanTopic: Invoicing (Steuern) - Job für eine Agentur aus FloridaPoster: Maria S. Loose, LL.M.Post title: Frag die AgenturSoweit meine Internet-Recherchen ergeben haben, ist die Sales Tax nur...

View Article

Und noch eine neugierige Anfängerin... :-) | Danke für eure Beiträge

Forum: GermanTopic: Und noch eine neugierige Anfängerin... :-)Poster: TiptapPost title: Danke für eure BeiträgeZuerst einmal danke für eure Antworten![quote]Andrea Halbritter wrote:Ehrlich gesagt frage...

View Article


Und noch eine neugierige Anfängerin... :-) | Gute Fremdsprachenkenntnisse...

Forum: GermanTopic: Und noch eine neugierige Anfängerin... :-)Poster: TiptapPost title: Gute Fremdsprachenkenntnisse...[quote]Fabio Descalzi wrote:[quote]Andrea Halbritter wrote:Die Frage, die sich mir...

View Article

Und noch eine neugierige Anfängerin... :-) | Maschinen vs. Übersetzer...

Forum: GermanTopic: Und noch eine neugierige Anfängerin... :-)Poster: TiptapPost title: Maschinen vs. Übersetzer...[quote]Maria S. Loose, LL.M. wrote:Der Markt für Übersetzungsdienstleistungen scheint...

View Article


Wie Eigenschaften von Übersetzungssegementen löschen? | Wo?

Forum: GermanTopic: Wie Eigenschaften von Übersetzungssegementen löschen?Poster: holznerPost title: Wo?Wo genau kannst du das setzen und mit welcher Trados-Version? Wenn ich eine TM exportieren möchte,...

View Article

Invoicing (Steuern) - Job für eine Agentur aus Florida | Keine USt

Forum: GermanTopic: Invoicing (Steuern) - Job für eine Agentur aus FloridaPoster: Rolf KellerPost title: Keine UStIch sehe das so: Der zitierte Text hat die Überschrift "Dienstleistungen erbringen IN...

View Article


Invoicing (Steuern) - Job für eine Agentur aus Florida | Nachgefragt

Forum: GermanTopic: Invoicing (Steuern) - Job für eine Agentur aus FloridaPoster: MontseCPost title: NachgefragtLiebe Maria und Kollegen,vielen Dank für die Unterstützung. Ich habe bei der Agentur in...

View Article

Invoicing (Steuern) - Job für eine Agentur aus Florida |...

Forum: GermanTopic: Invoicing (Steuern) - Job für eine Agentur aus FloridaPoster: Michael WetzelPost title: http://www.triacom.com/forms/vat.form.de.phpist m. W. immer die beste Quelle für Fragen zur...

View Article

Invoicing (Steuern) - Job für eine Agentur aus Florida | Triacom

Forum: GermanTopic: Invoicing (Steuern) - Job für eine Agentur aus FloridaPoster: MontseCPost title: TriacomHallo Michael, erstmal vielen Dank für deine Antwort! Meine Frage ist noch folgende bzgl. zu...

View Article
Browsing all 5158 articles
Browse latest View live